تعليمات الاستخدام

قم بتنزيل مستندات IFU الرسمية لجميع أدوات Crosstex. اقرأ دائمًا التعليمات قبل الاستخدام السريري.

الأجهزة

أدوات CROSSTEX

تشمل عائلة أدوات CROSSTEX لطب الأسنان والجراحة الأدوات اليدوية، والمرايا، والكماشات، وحاملات الأملغم، والمقصات، والرافعات، والملاقط، والمناشير الدائرية، وثاقبات الأغشية المخاطية، والأزاميل، والمطارق، والأشرطة.

أدوات CROSSTEX لطب الأسنان والجراحة هي أجهزة قابلة لإعادة الاستخدام.

دواعي الاستعمال

الغرض المقصود

تم تصميم منتجات CROSSTEX لأداء وظيفة محددة، مثل القطع، أو الإمساك، أو التثبيت، أو التشريح، أو السبر، أو التراجع، أو الشفط، أو الخياطة، أو الربط. يجب استخدامها من قبل، أو بتوجيه من، طبيب أسنان أو جراح محترف.

يجب استخدام المنتجات فقط للغرض الذي صممت من أجله. يمكن للمهنيين المدربين استخدام المنتج وتطهيره وتنظيفه وتعقيمه. الصيانة المناسبة هي المفتاح للحفاظ على جودة ودقة أدواتنا.

تحذيرات

الإجراءات التالية يجب ألا يتم تنفيذها أبدًا باستخدام أدوات CROSSTEX.

  1. إساءة استخدام الأدوات أو إجهاد الأجزاء أو الرفوف. لا تقم بمعالجة الأدوات التي تعمل بالطاقة في منظف بالموجات فوق الصوتية.
  2. استخدام المواد الكاشطة على الأدوات، حيث سيؤدي ذلك إلى تدمير تشطيب السطح. وقد يتسبب ذلك لاحقًا في تغير اللون أو الصدأ أو التنقر.
  3. التعامل مع الأدوات من أطرافها. يجب تنظيف هذه الأطراف من قبل موظفين مدربين فقط لضمان حماية أطراف العمل الدقيقة جيدًا أثناء التخزين أو التعقيم.
  4. حزم الأدوات مع أدوات أخرى أكثر صعوبة. تذكر دائمًا - الأدوات الثقيلة في الأسفل والأدوات الخفيفة في الأعلى.
  5. استخدام زيوت الأغراض العامة للأدوات؛ يجب استخدام مواد التشحيم القابلة للذوبان في الماء فقط.
  6. ترك الأدوات منقوعة لفترة أطول من اللازم في محاليل التعقيم الكيميائية. بعد التعقيم، اغسلها جيدًا بالماء الدافئ لإزالة كل آثار المواد الكيميائية لمنع تغير اللون أو التنقر.
  7. تخزين الأدوات الرطبة. يجب تجفيفها جيدًا أولاً.
  8. تعريض الأدوات المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ للمبيضات أو المواد الكيميائية الأخرى للتطهير. سيؤدي التعرض للمبيضات إلى تنقر شديد وسيبطل جميع ضمانات الشركة المصنعة.
  9. ترك الأدوات المتسخة لتجف. إذا كان من المستحيل تنظيفها فور الاستخدام، فانقعها في الماء البارد.
  10. استخدام القواطع على الأدوات. سيؤدي هذا إلى إتلاف السطح وقد يتسبب لاحقًا في التنقر أو تغير اللون أو الصدأ.
  11. السماح للأدوات ذات الشفرات بلمس أي أدوات أخرى.
  12. وضع أدوات من معادن مختلفة في نفس دورة التنظيف.
  13. استخدام الصوف الفولاذي أو الفرش السلكية للتنظيف.
  14. استخدام المحلول الملحي الشائع لأنه يبدأ عملية التآكل.
  15. استخدام رذاذ السيليكون حيث سيجعل هذا الأداة غير معقمة.

التعليمات

يجب دائمًا اتباع الممارسات التالية عند استخدام أدوات CROSSTEX.

  1. تحقق من جميع تعليمات استخدام وتعقيم الأدوات الجديدة. ما لم يوجه بغير ذلك، يجب فحصها وتنظيفها وشطفها وتشحيمها قبل إدخالها في الخدمة.
  2. قم بالتشحيم بعد التنظيف باستخدام مادة تشحيم أدوات خاصة قابلة للذوبان في الماء. استخدم فقط محاليل التنظيف ذات درجة الحموضة المحايدة.
  3. اتبع إجراء التنظيف المعتمد في المستشفى.
  4. لا تستخدم عوامل التنظيف المسببة للتآكل. نوصي بمحاليل التنظيف والشطف التي تبلغ درجة الحموضة فيها 7.0.
  5. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو الفرش ذات الشعيرات الصلبة. استخدم الماء المقطر للشطف فقط. قد يؤدي الماء الذي يحتوي على محتوى كلوريد إلى إتلاف الأدوات أو حتى تدميرها.
  6. لا تترك الأدوات في محاليل التنظيف أو التطهير لفترات طويلة (طوال الليل أو عطلة نهاية الأسبوع)، حيث يمكن تدمير الأدوات.
  7. تأكد من استخدام جميع الأدوات فقط للغرض الذي صُممت من أجله.
  8. تعامل مع جميع الأدوات برفق. لا تفرط في إجهادها أو تسقطها أو تسيء استخدامها أبدًا. افحص جميع الأدوات بحثًا عن أي تلف بعد الاستخدام.
  9. إيلاء اهتمام خاص للأدوات الدقيقة. لها أطراف دقيقة يمكن إتلافها بسهولة عن طريق ملامستها لأدوات أخرى. يفضل التنظيف اليدوي.
  10. تأكد من تجفيف جميع الأدوات تمامًا قبل تخزينها.
  11. قم بتعبئة الأدوات بعناية مع وضع الأدوات الأثقل على قطعة قماش أو منشفة في الأسفل.
  12. قم بتخزين وتعقيم الأدوات ذات المقابض المقوسة على حامل خاص. اترك دائمًا الرفوف والمزاليج مفتوحة.
  13. تحقق من عسر الماء المستخدم في جهاز التعقيم (الأوتوكلاف). الماء العسر جدًا سيترك رواسب على الأدوات.
  14. إذا تم استخدام منقي ماء، فتأكد من أنه عند المستوى الموصى به من قبل الشركة المصنعة. يمكن أن يسبب الكثير منه تغير اللون أو التنقر. تأكد من أن جميع أسطح الأدوات نظيفة بوضوح وخالية من البقع والمواد البروتينية.

إجراءات العناية

التطهير والتنظيف والتعقيم

اتبع هذه الإجراءات خطوة بخطوة للحفاظ على سلامة الأداة وضمان سلامة المريض.

01

التطهير

لتطهير الأدوات، استخدم كحول أيزوبروبيل 70% و ماء 30%. قم بتطبيقه جيدًا قبل الشروع في خطوة التنظيف.

02

التنظيف

قم بإزالة أي حطام واضح باستخدام فرشاة تنظيف ناعمة وغير معدنية بالإضافة إلى منظف معتدل وماء منقى معقم. اشطف جيدًا حتى يخلو من بقايا المنظف، ثم جفف باستخدام منديل معقم.

03

التعقيم

تعقيم بالتعقيم بالحرارة الرطبة عند 270 درجة فهرنهايت (132 درجة مئوية) لمدة 15 دقيقة قبل الاستخدام في الجراحة. تأكد من أن الأدوات جافة تمامًا قبل وضعها في أكياس الأوتوكلاف.

04

التخزين

تخزين الأدوات في منطقة نظيفة وباردة وجافة. الحماية من التلف الميكانيكي وأشعة الشمس المباشرة. تعامل بحذر شديد أثناء النقل والتخزين.

05

التخلص

لا يلزم تحليل خاص. الأدوات لا تحتوي على مواد سامة أو خطرة. ومع ذلك، يوصى بـ التطهير والتعقيم بالأوتوكلاف قبل التخلص نظرًا لخطر المخاطر البيولوجية بعد الاستخدام السريري.

06

تاريخ انتهاء الصلاحية

إذا تم استخدامها وصيانتها بشكل صحيح، فإن الأداة لا تنتهي صلاحيتها. يتم تحديد نهاية العمر من خلال التآكل والتلف أثناء الاستخدام. افحص قبل كل إجراء وتقاعد أي أداة تالفة على الفور.

للمهنيين المؤهلين فقط جميع أدوات CROSSTEX مخصصة للاستخدام من قبل، أو بتوجيه من، أخصائي أسنان أو جراح مؤهل. إن الأسلوب المناسب لأي إجراء هو المسؤولية الوحيدة للمتخصص المعالج. للأسئلة اتصل على crosstex381@gmail.com.